Crear nuevo usuario de sql server

En el servidor de base de datos, en la carpeta Security / Logins, agregar el usuario:

En User Mapping, marcar la base de datos a la que se quiera acceder, y marcar db_datareader:

Agregar el usuario:

En Membership, darle el rol db_datareader