Listas no pasan en postback en MVC

Si se carga desde una lista otra con javascript, aunque ambas listas estén en el Modelo, la segunda lista no llega al controller cuando se hace submit.

Causa: Si bien la 2da lista se cargó con javascript, en el submit sólo se envían los datos que estén seleccionados (javascript carga la lista, pero no quedan seleccionados los elementos).
Por lo tanto, antes de hacer submit, la solucion es marcar todos los elementos de la segunda lista.